1
00:00:01,869 --> 00:00:04,571
انها لن تتخلى أبدا
ابنها، لذلك هذا هو مجرد جدا،

2
00:00:04,671 --> 00:00:06,139
على عكسها تماما.

3
00:00:11,478 --> 00:00:13,947
التي أرسلت موجة من خلالي.

4
00:00:14,047 --> 00:00:16,683
إلى أي مدى هي ذاهبة
بلا حذاء ولا سيارة؟

5
00:00:21,788 --> 00:00:25,859
لدينا أم وحيدة
من لديه علاقة

6
00:00:25,959 --> 00:00:27,561
مع رجل متزوج.

7
00:00:27,661 --> 00:00:31,265
ويعتقد المحققون أنهم كذلك
الآن للبحث عن القاتل.

8
00:00:31,365 --> 00:00:33,200
نحن مثل،
"اسمع، أنت بخير يا أخي.

9
00:00:33,300 --> 00:00:34,501
أخبرنا بالحقيقة."

10
00:00:34,601 --> 00:00:37,371
أعتقد بصدق أنه صدق
كان سيكون قادرا

11
00:00:37,471 --> 00:00:39,006
للتحدث عن طريقه للخروج من هذا.

12
00:00:39,106 --> 00:00:41,074
ثم كلب الجثة
ذهب إلى العمل،

13
00:00:41,174 --> 00:00:43,911
وكنا نعرف هذا
التحقيق في جريمة قتل.

14
00:01:12,839 --> 00:01:15,609
بالنسبة لنا في الناس،
هذه الحالة مفجعة.

15
00:01:15,709 --> 00:01:18,378
أم محبة ممتلئة
مع الأمل للعام المقبل.

16
00:01:18,478 --> 00:01:20,981
إنها تخاطر بكل شيء لمطاردتها
حلم، وأحيانا

17
00:01:21,081 --> 00:01:23,684
يمكن أن يقودك إلى مكان ما
مثيرة ومرضية.

18
00:01:23,784 --> 00:01:26,086
ولكن يمكن أن يعرض أيضًا
لك شيء خطير

19
00:01:26,186 --> 00:01:27,754
أنك أبدا
كان يتوقع.

20
00:01:30,424 --> 00:01:33,160
التقيت أنا وجنيفر
في المدرسة الثانوية.

21
00:01:33,260 --> 00:01:35,729
مشيت إلى لدينا
فئة التربية المدنية التاريخ,

22
00:01:35,829 --> 00:01:41,668
وكانت ترتدي سترة
تشبه هذه إلى حد كبير،

23
00:01:41,768 --> 00:01:46,340
ولقد كانت بهذه الشامبانيا،
ضوء ساطع.

24
00:01:48,875 --> 00:01:51,244
وقد نقرنا للتو في أقرب وقت
بينما جلسنا بجانب بعضنا البعض.

25
00:01:51,345 --> 00:01:55,882
وأنا فقط أتذكر أننا لدينا
محادثة لم تنتهي أبدًا

26
00:01:55,983 --> 00:01:58,986
حتى قبل عامين.

27
00:02:00,721 --> 00:02:04,124
في عام 2022، 43 عامًا
جينيفر براون أم عازبة

28
00:02:04,224 --> 00:02:06,326
الذين يعيشون في سلمية
ضاحية فيلادلفيا

29
00:02:06,426 --> 00:02:08,261
(ليمريك في بنسلفانيا).

30
00:02:08,362 --> 00:02:09,630
انتقلت إلى هناك
قبل عامين

31
00:02:09,730 --> 00:02:12,165
بعد ابنها البالغ من العمر ثماني سنوات،
نوح، تم تشخيصه

32
00:02:12,265 --> 00:02:13,934
مع انحراف عصبي خفيف

33
00:02:14,034 --> 00:02:15,736
وبحاجة إلى مدرسة
التي تم تجهيزها

34
00:02:15,836 --> 00:02:16,970
لدعم تعليمه.

35
00:02:18,772 --> 00:02:21,475
وكانت جنيفر على أسس جيدة،

36
00:02:21,575 --> 00:02:24,344
مسؤول، ذكي،
ذكي,

37
00:02:24,444 --> 00:02:26,680
الأم المروحية المحبة,
لو استطعت.

38
00:02:33,720 --> 00:02:36,590
كانت جنيفر في كل شيء
حياتها المهنية، عائلتها،

39
00:02:36,690 --> 00:02:38,625
وابنها.

40
00:02:38,725 --> 00:02:42,529
في العامين اللذين عاشتهما جنيفر
يعيش في بلدة ليمريك،

41
00:02:42,629 --> 00:02:44,131
تصبح
جزء من المجتمع.

42
00:02:44,231 --> 00:02:46,633
إنها تبني مجموعة من الأصدقاء
وحياة لنفسها

43
00:02:46,733 --> 00:02:48,402
ولابنها نوح.

44
00:02:48,502 --> 00:02:51,705
تحدثت أنا وجنيفر
يوميا في عام 2022.

45
00:02:51,805 --> 00:02:54,975
لم أقابل براين،
لكنني كنت أعرف بريان.

46
00:02:55,075 --> 00:02:56,143
وكان جاراً،

47
00:02:56,243 --> 00:02:58,645
وكان ابنه
أصدقاء مقربون جدًا من نوح.

48
00:03:04,951 --> 00:03:07,554
ومن ثم التقت بهذا الرجل،
بلير الذي يملك

49
00:03:07,654 --> 00:03:10,691
شاحنة الطعام هذه التي كانت تحتوي على بعض
الطعام الكاريبي جيد حقا،

50
00:03:10,791 --> 00:03:12,859
وكانت تتفاخر
"يا إلهي،

51
00:03:12,959 --> 00:03:15,262
هذا الطعام الكاريبي لدي
لقد كنت أبحث عن ذيل الثور."

52
00:03:15,362 --> 00:03:16,329
سبت سعيد.

53
00:03:16,430 --> 00:03:18,799
أتمنى أن يحظى الجميع
يوم السبت الهائل.

54
00:03:18,899 --> 00:03:21,134
وكان طباخاً،
لذلك أصبح شيئًا حيث،

55
00:03:21,234 --> 00:03:23,637
"هاي، أنا ونوح سنذهب
إلى منزل بلير

56
00:03:23,737 --> 00:03:25,739
لتناول العشاء مع زوجته
وابنه"

57
00:03:25,839 --> 00:03:27,741
ومن ثم العكس.

58
00:03:27,841 --> 00:03:30,410
كان لديهم جدا،
صداقة جيدة جدا.

59
00:03:30,510 --> 00:03:32,813
كنت سعيدا جدا لها.

60
00:03:32,913 --> 00:03:35,749
على الرغم من الحياة في ليمريك
تسير الأمور على ما يرام، وتواجه جينيفر

61
00:03:35,849 --> 00:03:38,185
معاناة الوالد المريض.

62
00:03:38,285 --> 00:03:41,922
وقد تم تشخيص والدتها
مع السرطان، وبدأت

63
00:03:42,022 --> 00:03:46,293
الاضطرار إلى القيام برحلات متكررة
ذهابًا وإيابًا إلى جنوب جيرسي.

64
00:03:46,393 --> 00:03:48,628
من ليمريك،
كان على بعد ساعتين.

65
00:03:48,729 --> 00:03:51,398
وكانت متعبة،
لقد كانت مرهقة، وكان ذلك

66
00:03:51,498 --> 00:03:54,701
من الصعب على جنيفر التعامل معها
ورؤية والدتها تمر.

67
00:03:54,801 --> 00:03:56,870
كانت جدًا،
متوتر للغاية.

68
00:03:56,970 --> 00:03:58,705
كانت جنيفر
مندوب مبيعات

69
00:03:58,805 --> 00:04:01,742
في مؤسسة مالية،
وهي تتلاعب كثيرًا.

70
00:04:01,842 --> 00:04:04,411
لكن جنيفر لديها كل هذه
الآمال والأحلام التي جاءت

71
00:04:04,511 --> 00:04:06,213
إلى المدينة مع.

72
00:04:06,313 --> 00:04:09,282
ذهبت إلى المدرسة المهنية
لفنون الطبخ،

73
00:04:09,382 --> 00:04:13,620
وكان لديها دائما حلم
لكي تصبح صاحب مطعم.

74
00:04:13,720 --> 00:04:15,689
الشيء المفضل لدينا للقيام به
كان الذهاب إلى المطاعم.

75
00:04:15,789 --> 00:04:18,391
كنا نذهب إلى المطاعم
كل أسبوع.

76
00:04:18,492 --> 00:04:21,294
كانت جنيفر كبيرة جدًا
على النكهة.

77
00:04:21,394 --> 00:04:25,866
في يونيو من عام 2022، أتذكر
قالت لي أنها كانت

78
00:04:25,966 --> 00:04:29,469
الاستثمار في مطعم
العمل مع بلير.

79
00:04:29,569 --> 00:04:30,971
كانت متحمسة.

80
00:04:31,071 --> 00:04:34,608
التقت بشخص ما مع بلير
من يمكنها أن تتعلم منه

81
00:04:34,708 --> 00:04:36,643
وتنمية أعمالها معها.

82
00:04:38,545 --> 00:04:41,815
مع اقتراب عام 2022 من نهايته،
لقد وجد بلير موقعًا

83
00:04:41,915 --> 00:04:44,451
للمطعم الجديد،
وجنيفر متحمسة لذلك

84
00:04:44,551 --> 00:04:47,187
مفتوح للعمل
في أوائل عام 2023.

85
00:04:47,287 --> 00:04:50,824
الإبلاغ المباشر
من الموقع الجديد،

86
00:04:50,924 --> 00:04:52,626
أريد فقط أن أستمر
لأقول شكرا لك

87
00:04:52,726 --> 00:04:54,594
لمستوى الحب
والدعم.

88
00:04:54,694 --> 00:04:56,596
لقد قمت للتو بالتجول قليلاً
وأشياء من هذا القبيل،

89
00:04:56,696 --> 00:04:59,099
الأشياء تأتي معا.
شكرا لكم يا شباب.

90
00:04:59,199 --> 00:05:00,200
لديك ظاهرة
بقية يومك.

91
00:05:04,237 --> 00:05:05,405
يوم رأس السنة الميلادية.

92
00:05:05,505 --> 00:05:09,042
كانت جنيفر تتجه
مع بلير إلى لعبة النسور،

93
00:05:09,142 --> 00:05:13,079
وهو فريقها المفضل.
إنها من أشد المعجبين بالنسور.

94
00:05:13,180 --> 00:05:15,649
وأتذكر قولي
"حسنا، أحب الكعك، اتصل بي

95
00:05:15,749 --> 00:05:16,917
عندما تعود إلى المنزل."

96
00:05:17,017 --> 00:05:18,952
وهي تضحك،
ويمكنك أن تسمع فقط

97
00:05:19,052 --> 00:05:21,221
كل السعادة في صوتها.

98
00:05:21,321 --> 00:05:22,856
اذهب ايها النسور، أليس كذلك؟

99
00:05:22,956 --> 00:05:24,825
دعونا نفعل ذلك، هيا، الطيور.
لقد حصلنا على هذا.

100
00:05:24,925 --> 00:05:27,828
لم أعتقد أنه سيكون كذلك
آخر مرة تحدثت معها.

101
00:05:33,967 --> 00:05:34,968
سأخرج من عملي،

102
00:05:35,068 --> 00:05:36,536
وأنا أحصل على
على المصعد.

103
00:05:36,636 --> 00:05:39,039
أشعر أن هاتفي يهتز
وأنا أسحبه للأعلى، وأرى

104
00:05:39,139 --> 00:05:41,575
كل هذه المكالمات الفائتة
من والدة جنيفر.

105
00:05:41,675 --> 00:05:44,744
ولذا اتصلت، وقالت:
"مرحبًا تيف، هل تحدثت

106
00:05:44,845 --> 00:05:47,981
إلى جين؟"
وكنت مثل ، "أم ...

107
00:05:48,081 --> 00:05:50,450
"نعم، لم أتحدث
لها اليوم، ولكن، كما تعلمون،

108
00:05:50,550 --> 00:05:53,153
لقد راسلتها بالأمس.
لقد راسلتني مرة أخرى."

109
00:05:53,253 --> 00:05:54,688
وهي مثل،
"هل أرسلت إليك رسالة نصية؟
متى؟"

110
00:05:54,788 --> 00:05:56,089
فقلت،
"أوه، حسنا، اسمحوا لي أن أنظر."

111
00:05:56,189 --> 00:05:59,326
وبعد ذلك أنظر إلى هاتفي،
وكنت مثل، "أوه، في الواقع،

112
00:05:59,426 --> 00:06:01,728
لم ترد علي برسالة نصية."

113
00:06:01,828 --> 00:06:05,932
جنيفر لم تكن هناك
لاصطحاب نوح من الحافلة.

114
00:06:06,032 --> 00:06:07,701
ومدرسة نوح
كان يتصل

115
00:06:07,801 --> 00:06:10,170
والدة جنيفر ليست كذلك
قادرة على الحصول على اتصال مع

116
00:06:10,270 --> 00:06:13,106
جينيفر وتقول ذلك--
أن نوح كان يومًا سيئًا

117
00:06:13,206 --> 00:06:15,141
في المدرسة لأنه لم يكن لديه
دواءه.

118
00:06:16,810 --> 00:06:19,012
عائلة جنيفر
اتصلت بصديقتها بريان،

119
00:06:19,112 --> 00:06:22,115
الذي عاش في المجمع
لأنه أذن

120
00:06:22,215 --> 00:06:25,018
لإخراج نوح من الحافلة.

121
00:06:25,118 --> 00:06:27,787
لقد أرسلته إلى المدرسة
بدون دواء.

122
00:06:27,888 --> 00:06:30,290
التي أرسلت موجة من خلالي.

123
00:06:30,390 --> 00:06:31,992
جينيفر لن تفعل ذلك أبداً

124
00:06:32,092 --> 00:06:35,996
لقد كانت كل شيء بالنسبة له،
كما كان لها.

125
00:06:36,096 --> 00:06:38,598
ولذلك أقول، "حسنًا، مرحبًا،
لدي رقم بلير.

126
00:06:38,698 --> 00:06:42,202
هل تريد مني أن أتصل به
وانظر هل يعرف شيئا؟"

127
00:06:42,302 --> 00:06:44,938
والدة جينيفر تخبر تيفاني
أنها وصلت بالفعل

128
00:06:45,038 --> 00:06:47,607
إلى بلير، وهو يتجه
إلى منزلها للاطمئنان عليها.

129
00:07:00,654 --> 00:07:06,826
في 4 يناير 2023،
حوالي الساعة 4:30 مساءً، بلير واتس

130
00:07:06,927 --> 00:07:09,930
أفاد أن صديقه
كان مفقودا

131
00:07:10,030 --> 00:07:12,933
من منزلها
(في بلدة ليمريك).

132
00:07:13,033 --> 00:07:17,270
أجبت، وضباطي
يتحدثون مع بلير

133
00:07:17,370 --> 00:07:20,173
في موقف السيارات
من المجمع السكني.

134
00:07:28,915 --> 00:07:31,318
نعم.

135
00:07:31,418 --> 00:07:34,521
بلير يخبر الشرطة
الذي كان يحاول الحصول عليه

136
00:07:34,621 --> 00:07:37,424
تواصلت معها في وقت سابق
في ذلك اليوم لم أستطع

137
00:07:37,524 --> 00:07:40,694
وكانت سيارتها متوقفة على اليمين
أمام المكان الذي تعيش فيه.

138
00:07:50,437 --> 00:07:53,340
اعتقدت عائلتها أن هناك
بأي حال من الأحوال أنها سوف تغادر

139
00:07:53,440 --> 00:07:57,410
هذا الطفل بنفسه
لذلك ربما هي هناك تتأذى.

140
00:08:13,960 --> 00:08:15,562
لذلك، في أقرب وقت
عندما دخل ضباطي،

141
00:08:15,662 --> 00:08:17,163
بدأنا في التحقق
عمارات.

142
00:08:20,467 --> 00:08:22,369
لقد فحصنا في كل مكان.

143
00:08:22,469 --> 00:08:24,437
لم تكن هناك.

144
00:08:24,537 --> 00:08:27,807
لم تكن هناك علامات واضحة
من أي نوع من النضال

145
00:08:27,907 --> 00:08:31,277
أو أي العناصر التي تم كسرها
والاستلقاء حولها.

146
00:08:31,378 --> 00:08:33,313
ليس هناك جنيفر،
لكن أشياءها لا تزال قائمة

147
00:08:33,413 --> 00:08:37,083
في المنزل - مفاتيحها،
محفظتها، محفظتها.

148
00:08:37,183 --> 00:08:39,853
الشيء الوحيد الذي كان في عداد المفقودين
كان هاتفها الخلوي الشخصي

149
00:08:39,953 --> 00:08:42,188
ورخصة قيادتها،
والتي انتهى العثور عليها

150
00:08:42,288 --> 00:08:45,225
داخل سيارتها،
التي كانت متوقفة في الخارج.

151
00:08:45,325 --> 00:08:48,395
كما وجد المحققون
الهاتف الخليوي الخاص بعمل جنيفر براون

152
00:08:48,495 --> 00:08:49,896
في منطقة غرفة المعيشة في مطبخها،

153
00:08:49,996 --> 00:08:52,332
لكنهم لم يحددوا مكانهم
هاتفها الشخصي.

154
00:09:01,708 --> 00:09:02,976
أم...

155
00:09:03,076 --> 00:09:05,111
لذلك اعتقدنا،
"حسنا، إنها في مكان ما.

156
00:09:05,211 --> 00:09:06,346
لديها هاتفها."

157
00:09:06,446 --> 00:09:10,283
كان ذلك نوعًا من الوميض
من الأمل أنها ربما كانت كذلك

158
00:09:10,383 --> 00:09:13,620
في مكان ما بإرادتها الحرة،
للتو خارج، وهذا من شأنه--

159
00:09:13,720 --> 00:09:15,822
هذا من شأنه أن ينجح.

160
00:09:15,922 --> 00:09:17,924
بينما لا تزال الشرطة
في المنزل يا بريان

161
00:09:18,024 --> 00:09:20,026
الجار,
يظهر مع نوح.

162
00:09:20,126 --> 00:09:22,495
ثم يسقط بلير قطعة
من المعلومات التي تأخذ

163
00:09:22,595 --> 00:09:24,664
التحقيق
بشكل كامل

164
00:09:24,764 --> 00:09:26,199
اتجاه مختلف.

165
00:09:40,246 --> 00:09:43,349
لدينا أم وحيدة
من لديه علاقة

166
00:09:43,450 --> 00:09:46,519
مع جارتها بريان باثي.

167
00:09:46,619 --> 00:09:50,857
وأشار بلير واتس
أن بريان باثي كان غيورًا

168
00:09:50,957 --> 00:09:54,160
فردي وكان لديه مشاكل مع
قضاء وقتها مع الآخرين

169
00:09:54,260 --> 00:09:56,229
الناس، وخاصة بلير واتس.

170
00:09:58,098 --> 00:09:59,566
لقد ذهب السيد باثي
داخل منزله.

171
00:09:59,666 --> 00:10:00,767
أستطيع رؤيته داخل المنزل.

172
00:10:00,867 --> 00:10:03,369
ولذا فقد أشرت نوعًا ما
من خلال أحد مطبخه

173
00:10:03,470 --> 00:10:06,072
النوافذ مع مصباحي،
وخرج من المنزل.

174
00:10:12,812 --> 00:10:15,815
جينيفر وأنا كان لدينا جدا
علاقة وثيقة,

175
00:10:15,915 --> 00:10:21,020
وكان الأمر صعبًا
لأنني كنت متزوجا، لذلك

176
00:10:21,121 --> 00:10:23,523
كنت أعرف الأشياء
لا تبدو جيدة.

177
00:10:23,623 --> 00:10:25,892
وكانت الشرطة مثل،
"كيف تعرف جنيفر؟"

178
00:10:27,494 --> 00:10:29,562
وكنت صادقا بوحشية.

179
00:10:29,662 --> 00:10:32,699
عندما جنيفر ونوح
انتقلت إلى الحي،

180
00:10:32,799 --> 00:10:36,302
زواجي كان--
كان معقدا.

181
00:10:36,402 --> 00:10:41,841
أصبحت أنا وجنيفر حميمين
على الفور تقريبًا.

182
00:10:41,941 --> 00:10:44,210
لقد كان قادمًا
مع تلك الإجابة.

183
00:10:44,310 --> 00:10:47,380
وعندما سألت بريان
بخصوص الإتصال الأخير

184
00:10:47,480 --> 00:10:50,884
أنه كان لديه،
لقد أشار إلى وجود ذلك

185
00:10:50,984 --> 00:10:52,752
خلاف طفيف.

186
00:10:54,687 --> 00:10:56,723
كان لدينا خطط للتسكع
في ليلة رأس السنة...

187
00:10:56,823 --> 00:10:58,691
... ونوع من الخاتم
في العام الجديد معا.

188
00:10:58,791 --> 00:11:01,528
لذا ذهبت،
هل تعلم طرقت الباب

189
00:11:01,628 --> 00:11:03,062
وكنت مثل،
"مهلا، أنا هنا."

190
00:11:03,163 --> 00:11:07,667
فقالت لها ونوح
كانوا في منزل بلير

191
00:11:07,767 --> 00:11:09,903
مع عائلته.

192
00:11:10,003 --> 00:11:11,838
لقد كنت منزعجا.

193
00:11:11,938 --> 00:11:15,408
لقد طرحت بعض الأسئلة الأخرى
حول المكان الذي كان فيه

194
00:11:15,508 --> 00:11:19,078
خلال اليوم الأخير أو نحو ذلك،
وقد أخذنا علما بذلك.

195
00:11:19,179 --> 00:11:20,513
كانت هذه أسئلة أولية.

196
00:11:20,613 --> 00:11:22,348
من الواضح أنني كنت أعرف أن هذا
لن يكون الأخير

197
00:11:22,448 --> 00:11:24,350
محادثة ذلك
سيكون لإنفاذ القانون

198
00:11:24,450 --> 00:11:25,418
مع بريان باثي.

199
00:11:28,221 --> 00:11:31,658
ومع بدء حلول الليل،
تيفاني تصل إلى مكان الحادث.

200
00:11:31,758 --> 00:11:34,627
أتذكر رؤية الشرطة
أمام بابها الأمامي.

201
00:11:34,727 --> 00:11:37,363
رافقوني إلى داخل المنزل.

202
00:11:37,463 --> 00:11:41,134
أتذكر سترتها
كان في المنزل.

203
00:11:41,234 --> 00:11:44,103
كانت حقيبتها في المنزل.

204
00:11:44,204 --> 00:11:45,371
كل أحذيتها كانت هناك.

205
00:11:45,471 --> 00:11:48,274
لقد أعطى الانطباع فقط
بأنها لم تكن بعيدة

206
00:11:48,374 --> 00:11:50,910
أو إذا خرجت
لقد كانت عائدة على الفور.

207
00:11:51,010 --> 00:11:53,713
إلى أي مدى تذهب معها
لا حذاء ولا سيارة؟

208
00:11:53,813 --> 00:11:55,815
هذا ليس مثل،
منطقة داخل المدينة.

209
00:11:55,915 --> 00:11:59,319
هذا ليس مثلك المشي
بضع بنايات إلى بوديجا.

210
00:11:59,419 --> 00:12:02,822
هذا الى حد كبير
منطقة سكنية وريفية.

211
00:12:02,922 --> 00:12:04,624
ليس هناك متاجر للمشي إليها.

212
00:12:04,724 --> 00:12:08,228
في هذه المرحلة، لا أستطيع أن أقول
أن لدي مسرح جريمة هنا.

213
00:12:08,328 --> 00:12:12,265
تقرر أننا سوف نفعل ذلك
قفله ونحن سوف

214
00:12:12,365 --> 00:12:15,535
نجتمع مرة أخرى غدا ونتصل
رجال المباحث لدينا ونرى

215
00:12:15,635 --> 00:12:17,570
إذا كان بإمكانهم الدخول
وابدأ العمل على هذا.

216
00:12:21,541 --> 00:12:23,543
عندما لا تظهر جنيفر
بحلول اليوم التالي،

217
00:12:23,643 --> 00:12:25,878
السلطات تحصل
قلقة بشكل متزايد.

218
00:12:27,914 --> 00:12:31,017
في عمري 31 سنة
إنفاذ القانون، لم يكن لدي قط

219
00:12:31,117 --> 00:12:35,355
حالة مثل هذه.
وكان هذا غريبا جدا.

220
00:12:35,455 --> 00:12:37,957
جنيفر براون عازبة
أم لطفل يبلغ من العمر ثماني سنوات

221
00:12:38,057 --> 00:12:39,359
طفل ذو احتياجات خاصة.

222
00:12:39,459 --> 00:12:42,195
لكي تختفي
لأي مقدار من الوقت،

223
00:12:42,295 --> 00:12:44,063
وفقا لأصدقائها
والأهل والجيران،

224
00:12:44,163 --> 00:12:46,199
كان تماما خارج الطابع.

225
00:12:46,299 --> 00:12:48,234
تعرف على جنيفر براون
كان لديه علاقة

226
00:12:48,334 --> 00:12:52,538
مع بريان باثي وبريان باثي
كان شخصًا نحن بالتأكيد

227
00:12:52,639 --> 00:12:54,607
أراد التحدث مع.

228
00:12:54,707 --> 00:12:57,677
لقد جاؤوا وسألوني
لينزل

229
00:12:57,777 --> 00:12:58,745
إلى مركز الشرطة.

230
00:13:00,580 --> 00:13:04,083
وهذا--
وذلك عندما عرفت ذلك...

231
00:13:06,085 --> 00:13:08,254
...كانت الأمور جدية.

232
00:13:08,354 --> 00:13:11,324
تمت مقابلة الشرطة
بريان باثي، وكانوا معه

233
00:13:11,424 --> 00:13:15,161
حساب لكل مكان
أنه ذهب من 3 يناير

234
00:13:15,261 --> 00:13:16,829
إلى 4 يناير.

235
00:13:16,929 --> 00:13:20,566
وهو المعالج اللغوي ل
الأطفال، لذلك كان مسؤولا عن

236
00:13:20,667 --> 00:13:23,202
العائلات المختلفة التي
ذهب للزيارة في ذلك اليوم.

237
00:13:23,303 --> 00:13:26,572
وكان يشعر بالمرض بعد ذلك،
ثم عاد في النهاية إلى المنزل

238
00:13:26,673 --> 00:13:29,008
في ذلك المساء، قال
كان في منزله

239
00:13:29,108 --> 00:13:31,144
لمدة 24 ساعة القادمة،
مريض في السرير.

240
00:13:31,244 --> 00:13:33,913
بريان يساعد المحققين
لينظر من خلال هاتفه الخلوي

241
00:13:34,013 --> 00:13:37,650
ويكتشفون
تبادل ساخن عبر الرسائل النصية.

242
00:13:37,750 --> 00:13:41,621
أخبرت المحققين أن لدينا
قتال كبير في ليلة رأس السنة,

243
00:13:41,721 --> 00:13:44,857
وكان الأمر يتعلق ببلير واتس.

244
00:13:44,957 --> 00:13:48,261
عندما كنا في المقابلة
بريان باثي، لقد كان كذلك بالتأكيد

245
00:13:48,361 --> 00:13:50,963
غيور من الوقت
كانت جنيفر براون تنفق

246
00:13:51,064 --> 00:13:56,502
مع بلير واتس.
وكان ذلك مقلقًا للغاية بالنسبة لنا.

247
00:13:56,602 --> 00:14:00,606
لقد اشتكت بالتأكيد
بلير واتس كثيرا,

248
00:14:00,707 --> 00:14:04,077
كما تعلمون، لأنهم أنفقوا
لقد قضيت الكثير من الوقت معًا

249
00:14:04,177 --> 00:14:07,246
اسأل عما إذا كانوا يحصلون
حميمة أو، كما تعلمون،

250
00:14:07,347 --> 00:14:09,982
وجود... كما تعلمون،
نوع مختلف

251
00:14:10,083 --> 00:14:12,318
العلاقة,
وكانت دائما تقول لا.

252
00:14:14,153 --> 00:14:17,657
لقد أعطيتها إنذارًا نوعًا ما
لدرجة، كما تعلمون،

253
00:14:17,757 --> 00:14:19,125
كان إما أنا
أو بلير واتس.

254
00:14:20,993 --> 00:14:25,331
كتبت: "حسنًا، في العام المقبل،
2023، سيكون العام

255
00:14:25,431 --> 00:14:27,667
جنيفر وبلير."

256
00:14:27,767 --> 00:14:29,035
كان براين غاضبًا جدًا.

257
00:14:29,135 --> 00:14:31,871
هذا هو الشخص الذي كان لديه
علاقة رومانسية مع

258
00:14:31,971 --> 00:14:34,474
منذ ما يقرب من عامين الآن.

259
00:14:34,574 --> 00:14:37,310
وكذلك الأمر بالنسبة لبريان باثي
فعلت هذا؟

260
00:14:37,410 --> 00:14:38,411
بالتأكيد.

261
00:14:40,012 --> 00:14:42,448
بعد التحدث مع باثي
مطولاً لساعات حيث

262
00:14:42,548 --> 00:14:45,785
لقد كان كذلك، فقد خرجت الفرق للمحاولة
والتحقق من عذره،

263
00:14:45,885 --> 00:14:48,554
ولكن هذه ليست عملية سريعة.

264
00:14:48,654 --> 00:14:51,090
في هذا الوقت، جنيفر براون
يمكن أن يتأذى

265
00:14:51,190 --> 00:14:53,359
في مكان ما أو ما هو أسوأ.

266
00:14:53,459 --> 00:14:56,963
لذلك واحدة من الأدوات التي
سوف نستخدمها هي أن نسأل الشخص

267
00:14:57,063 --> 00:14:58,364
الذي تتم مقابلته
إذا كانوا على استعداد

268
00:14:58,464 --> 00:15:00,233
لأخذ جهاز كشف الكذب.

269
00:15:00,333 --> 00:15:02,869
قال بريان باثي
سوف يفعل ذلك بالتأكيد.

270
00:15:02,969 --> 00:15:06,072
بينما مقاطعة مونتغومري
إعداد فحص كشف الكذب،

271
00:15:06,172 --> 00:15:09,208
فريق جديد من المحققين
يرد على منزل جينيفر

272
00:15:09,308 --> 00:15:11,177
لبحث أكثر شمولا.

273
00:15:11,277 --> 00:15:13,746
أرسلنا فريق الطب الشرعي لدينا،
وقد فعلوا ذلك

274
00:15:13,846 --> 00:15:17,884
بحث ثانوي.
لقد كان منزلًا نظيفًا جدًا.

275
00:15:17,984 --> 00:15:19,852
إنه أثناء البحث
أن المحققين

276
00:15:19,952 --> 00:15:21,421
اكتشاف فكرة.

277
00:15:21,521 --> 00:15:24,624
كان فريق الطب الشرعي لدينا يفحص
السجادة في منطقة غرفة المعيشة،

278
00:15:24,724 --> 00:15:27,226
وهذه غريبة
برزت قطع بلاستيكية.

279
00:15:27,326 --> 00:15:28,861
لم يكونوا مجرد وضع
على القمة.

280
00:15:28,961 --> 00:15:31,030
لقد تم تضمينهم.
لقد جمعوها.

281
00:15:31,130 --> 00:15:35,468
نظرنا إليهم، ولم يكن لدينا أي فكرة
ما كانوا ينتمون إليه.

282
00:15:35,568 --> 00:15:37,503
بدت تلك القطع
ليكون علامة

283
00:15:37,603 --> 00:15:39,005
من نوع ما من النضال.

284
00:15:39,105 --> 00:15:41,507
لذلك سألنا
قسم شرطة فيلادلفيا

285
00:15:41,607 --> 00:15:45,211
لأخذ كلب الجثة
من خلال منزل جنيفر.

286
00:15:45,311 --> 00:15:48,781
هناك رائحة معينة
ذلك اللحم المتحلل

287
00:15:48,881 --> 00:15:53,286
يعطي ما يختلف عن
لحم حي، وكلب جيفة

288
00:15:53,386 --> 00:15:55,455
تدربت لتكون قادرة
للكشف عن ذلك.

289
00:15:55,555 --> 00:15:58,524
شرطة فيلادلفيا
كلب الجثث التابع للقسم،

290
00:15:58,624 --> 00:16:00,526
K-9 باتون، ذهب للعمل.

291
00:16:00,626 --> 00:16:05,031
لقد قام ببحث شم
في منزل جينيفر براون.

292
00:16:05,131 --> 00:16:08,401
ذهب K-9 باتون إلى المطبخ،
وقد بدأ للتو بالنباح.

293
00:16:10,403 --> 00:16:13,806
نبه باتون إلى اليمين
على منطقة حافة النافذة

294
00:16:13,906 --> 00:16:14,774
في المطبخ.

295
00:16:16,476 --> 00:16:20,012
عرفنا على الفور أن هذا
هو التحقيق في جريمة قتل.

296
00:16:29,155 --> 00:16:31,290
مع تنبيه كلب الجثة
لوجود جثة هامدة

297
00:16:31,390 --> 00:16:32,825
أدركنا بسرعة أن هذا

298
00:16:32,925 --> 00:16:35,795
ليس فقط
قضية شخص مفقود,

299
00:16:35,895 --> 00:16:38,064
كنا نعرف أن شيئا
حدث لها سوء.

300
00:16:39,799 --> 00:16:41,367
كما هي السلطات
فهم أن هذا هو

301
00:16:41,467 --> 00:16:43,903
تصبح كاملة
التحقيق في جريمة قتل،

302
00:16:44,003 --> 00:16:46,105
يحولون انتباههم
إلى جارتها بريان

303
00:16:46,205 --> 00:16:48,441
وكيف يمكنه ذلك
ارتكبوا هذه الجريمة.

304
00:16:48,541 --> 00:16:50,710
وضعناه عليه
اختبار كشف الكذب.

305
00:16:50,810 --> 00:16:53,679
وسئل عما إذا كان من أي وقت مضى
جسديًا مع جينيفر براون،

306
00:16:53,779 --> 00:16:56,716
و دل على الخداع
الذي كان مقلقًا للغاية

307
00:16:56,816 --> 00:16:58,317
لنا جميعا.

308
00:16:58,417 --> 00:17:00,653
هذا مرتفع بالتأكيد
القلق

309
00:17:00,753 --> 00:17:02,922
عن تورطه.

310
00:17:03,022 --> 00:17:04,690
كل ما أحاط
علاقتهم

311
00:17:04,790 --> 00:17:07,026
وأشار معا إلى الخداع.

312
00:17:07,126 --> 00:17:11,464
لقد حفر المحققون بداخلي
من الصعب واسمحوا لي أن أعرف ذلك

313
00:17:11,564 --> 00:17:16,002
ضرب كلب الجثة
في مكان جنيفر وذلك

314
00:17:16,102 --> 00:17:18,804
كان يعلم أنني فعلت ذلك
وأردت أن أعرف أين كان لي

315
00:17:18,905 --> 00:17:20,806
اختبأ الجسم.

316
00:17:20,907 --> 00:17:22,808
وظل يقول،
"أنا لم أؤذيها

317
00:17:22,909 --> 00:17:24,710
لا توجد طريقة لأفعل ذلك
يؤذيها أبدًا."

318
00:17:24,810 --> 00:17:27,747
وتقدم فقط للقيام به
كل ما يمكنه فعله

319
00:17:27,847 --> 00:17:31,484
لإقناعهم بأنه لم يفعل
افعل ذلك لأنه أراد أن يرى

320
00:17:31,584 --> 00:17:36,055
من كان مسؤولا يكون
مساءلة.

321
00:17:36,155 --> 00:17:37,156
وعند تلك النقطة...

322
00:17:42,094 --> 00:17:46,399
مدركة أنها لم تكن كذلك
مفقودة ولكنها ماتت

323
00:17:46,499 --> 00:17:48,067
أنا فقط

324
00:17:48,167 --> 00:17:51,704
فقدتها وانهارت
وبدأت في البكاء.

325
00:17:55,875 --> 00:17:58,477
منذ اختبارات كشف الكذب
غير مقبولة في المحكمة،

326
00:17:58,578 --> 00:18:01,213
المحققين ليس لديهم صعوبة
دليل على ربط بريان

327
00:18:01,314 --> 00:18:04,083
حول اختفاء جنيفر،
وعليهم السماح له بالرحيل.

328
00:18:04,183 --> 00:18:06,185
عند هذه النقطة،
نحن نعرف آخر مرة

329
00:18:06,285 --> 00:18:08,588
شوهدت جينيفر براون
هو من تأليف بلير واتس.

330
00:18:08,688 --> 00:18:10,556
لذلك أنا وملازمي
محادثة سريعة،

331
00:18:10,656 --> 00:18:11,624
ونحن مثل...

332
00:18:13,059 --> 00:18:14,560
"علينا أن نغوص
إلى بلير واتس."

333
00:18:15,728 --> 00:18:18,731
كان لدى بلير واتس مطعم
في مدينة الربيع تسمى

334
00:18:18,831 --> 00:18:19,832
مطبخ بيردي.

335
00:18:19,932 --> 00:18:22,902
لقد كانت ناجحة إلى حد ما،
ولكن كان لديه بعض

336
00:18:23,002 --> 00:18:25,871
القضايا المالية المحيطة
الوباء، مثل الكثير

337
00:18:25,972 --> 00:18:29,175
من المطاعم،
وكان قد فقد عقد إيجاره.

338
00:18:29,275 --> 00:18:32,011
أردنا المزيد من الخلفية
وعن علاقتهما،

339
00:18:32,111 --> 00:18:33,613
علاقتهما التجارية.

340
00:18:33,713 --> 00:18:37,016
لذلك، قمنا بإعداد مقابلة
وجاء في 6 يناير

341
00:18:37,116 --> 00:18:38,150
للمقابلة طوعا.

342
00:19:11,550 --> 00:19:13,853
وأخبرنا أنهم دخلوا
في عقد،

343
00:19:13,953 --> 00:19:17,957
عقد عمل،
لإعادة فتح مطبخ بيردي.

344
00:19:18,057 --> 00:19:22,261
كنا بحاجة إلى التعمق في الأمر
وتأكيد أو تأكيد

345
00:19:22,361 --> 00:19:26,265
أم لا قصته
وتحركاته في 3 يناير

346
00:19:26,365 --> 00:19:27,400
و 4 يناير.

347
00:19:53,392 --> 00:19:58,397
وادعى أنه عرض
ليأخذ نوح بعيدًا بين عشية وضحاها

348
00:19:58,497 --> 00:20:01,400
حتى تتمكن من الاسترخاء
للمساء.

349
00:20:01,500 --> 00:20:04,437
على ما يبدو، لقد خططوا
المبيت من قبل.

350
00:20:15,681 --> 00:20:18,617
قال بلير إن نوح بقي هناك
في منزل بلير مع زوجته

351
00:20:18,718 --> 00:20:22,855
وطفل، وقال ذلك
لقد وضع نوحًا في الحافلة

352
00:20:22,955 --> 00:20:25,157
في صباح اليوم التالي في مجمعها.

353
00:20:41,640 --> 00:20:45,177
لقد فوجئنا بسماع ذلك
بلير قال حرفيا أنه قضى

354
00:20:45,277 --> 00:20:46,879
15 دقيقة مع نوح,

355
00:20:46,979 --> 00:20:50,282
ذهب وبقي مع صديقته
بين عشية وضحاها,

356
00:20:50,382 --> 00:20:53,352
ترك نوح مع زوجته.

357
00:20:53,452 --> 00:20:55,721
يخطط المحققون للتحدث
مع كلتا المرأتين

358
00:20:55,821 --> 00:20:57,289
لتأكيد القصة.

359
00:20:57,389 --> 00:21:00,292
وفي الوقت نفسه، أنباء عن جينيفر
يجري الآن الاختفاء

360
00:21:00,392 --> 00:21:03,429
التحقيق قدر الإمكان
ينتشر القتل بين

361
00:21:03,529 --> 00:21:04,563
أصدقائها وعائلتها.

362
00:21:06,565 --> 00:21:10,870
اكتشفت أنهم
لقد استخدموا كلاب الجثث.

363
00:21:10,970 --> 00:21:13,672
أنا فقط أتذكر
مستلقيا على السرير...

364
00:21:13,773 --> 00:21:17,843
و كانت عيناي مغمضتين
وأتذكر فقط وجود

365
00:21:17,943 --> 00:21:19,011
رؤية مثل...

366
00:21:20,312 --> 00:21:21,647
ساقها،

367
00:21:21,747 --> 00:21:24,917
ومن ثم، مثل مجرد الشعور
مثل، "يا إلهي، لقد خرجت

368
00:21:25,017 --> 00:21:26,986
هناك وهي باردة."

369
00:21:27,086 --> 00:21:30,623
وأنا هنا في سريري،
مرتاحًا مع هذه البطانية الجديدة،

370
00:21:30,723 --> 00:21:32,992
ولقد رميته بعيدا عني.

371
00:21:33,092 --> 00:21:35,094
أتذكر أنني كنت أفكر في ذلك
والشعور بالذنب.

372
00:21:37,563 --> 00:21:39,398
عند هذه النقطة،
المجتمع لا يزال صامدا

373
00:21:39,498 --> 00:21:42,234
على أمل أن جنيفر على قيد الحياة،
وينتهي بهم الأمر بالتخطيط

374
00:21:42,334 --> 00:21:44,336
وقفة احتجاجية على ضوء الشموع
لتكريمها.

375
00:21:44,436 --> 00:21:46,605
صباح الشموع
اليقظة، السلطات تريد

376
00:21:46,705 --> 00:21:48,307
التحدث إلى نوح
حول ما يعرفه.

377
00:21:49,475 --> 00:21:51,877
لقد أخذته إلى مقابلته.

378
00:21:51,977 --> 00:21:55,681
لم يكن يعرف شيئا
حول اختفاء جنيفر.

379
00:21:55,781 --> 00:21:57,316
كان يعتقد أن أمي كانت مريضة.

380
00:21:57,416 --> 00:22:00,186
ابن جنيفر، عندما كان
مقابلته، وقال انه كان

381
00:22:00,286 --> 00:22:02,955
التقطها السيد واتس
من محطة الحافلات

382
00:22:03,055 --> 00:22:05,758
في 3 يناير

383
00:22:05,858 --> 00:22:10,896
ولاحظ أن السيد واتس
كان لديه هاتف والدة نوح.

384
00:22:10,996 --> 00:22:13,399
كان يعلم ذلك لأنه
من خلفية الهاتف

385
00:22:13,499 --> 00:22:15,434
كانت صورة نوح.

386
00:22:15,534 --> 00:22:19,505
لذلك سأل نوح السيد واتس، "لماذا
هل لديك هاتف أمي؟"

387
00:22:19,605 --> 00:22:21,207
والسيد واتس
وأشار إلى نوح

388
00:22:21,307 --> 00:22:23,876
أنه يجب أن يكون لديه
أمسكت به عن طريق الصدفة.

389
00:22:23,976 --> 00:22:27,580
كان لدى نوح ذاكرة قوية جدًا
ويمكن أن تعطي تفاصيل واضحة

390
00:22:27,680 --> 00:22:29,748
حول ماذا
بدا الهاتف.

391
00:22:29,849 --> 00:22:32,618
وكان واضحا جدا بشأن ذلك.

392
00:22:32,718 --> 00:22:36,689
في هذه المرحلة، ما زلنا لم نفعل ذلك
تلقى أي سجلات الهاتف الخليوي

393
00:22:36,789 --> 00:22:39,825
تابعة لجنيفر،
لكننا نحصل على أدلة على ذلك

394
00:22:39,925 --> 00:22:42,461
لم يكن بلير واتس كذلك
أن تكون صادقا.

395
00:22:42,561 --> 00:22:45,164
لذلك قبل ضوء الشموع
الوقفة الاحتجاجية، أجرينا مقابلات

396
00:22:45,264 --> 00:22:47,600
صديقة بلير واتس,
تاتيانا.

397
00:22:47,700 --> 00:22:50,336
لقد أخبرتنا بذلك بشكل أساسي
لقد أتى بلير واتس،

398
00:22:50,436 --> 00:22:52,705
أنهم انتهى بهم الأمر بالذهاب
إلى تشيليز.

399
00:22:52,805 --> 00:22:55,174
لكن تاتيانا تقول شيئا
هذا لا يصطف

400
00:22:55,274 --> 00:22:57,243
مع نسخة بلير للأحداث.

401
00:22:57,343 --> 00:22:59,979
وألمحت إلى أنه كان
قيادة سيارة جيب حمراء.

402
00:23:00,079 --> 00:23:02,548
أخبرنا بلير واتس أنه قاد السيارة
سيارة زوجته،

403
00:23:02,648 --> 00:23:04,416
وهي سيارة جيب رينيجيد رمادية اللون.

404
00:23:04,516 --> 00:23:06,952
فقالت: حسنًا، لقد أخبرني
لكي لا أخبرك"

405
00:23:07,052 --> 00:23:09,321
يعني الشرطة
"حول سيارة الجيب الحمراء."

406
00:23:09,421 --> 00:23:10,789
علم أحمر ضخم.

407
00:23:10,890 --> 00:23:12,224
إذا لم تفعل شيئًا خاطئًا،

408
00:23:12,324 --> 00:23:14,093
لماذا أنت التبديل
السيارات علينا؟

409
00:23:14,193 --> 00:23:16,061
لماذا تكذب بشأن السيارة؟

410
00:23:16,161 --> 00:23:18,097
هذه كذبة كبيرة بالنسبة لنا.

411
00:23:18,197 --> 00:23:21,467
لذلك تم إرسال الفرق إلى
أي عنوان يرتبط به على الإطلاق

412
00:23:21,567 --> 00:23:23,469
مع العثور على سيارة الجيب الحمراء هذه.

413
00:23:23,569 --> 00:23:26,572
لكني عرفت في قلبي
بلير واتس سيكون

414
00:23:26,672 --> 00:23:27,873
في الوقفة الاحتجاجية على ضوء الشموع.

415
00:23:31,310 --> 00:23:33,345
أنا أتحدث إلى الكاميرا،
أنا أتحدث إلى الناس،

416
00:23:33,445 --> 00:23:35,848
كما تعلمون، فقط حقا،
يسأل حقا

417
00:23:35,948 --> 00:23:37,349
لمساعدة الجمهور.

418
00:23:37,449 --> 00:23:40,486
انها لن تتخلى أبدا
ابنها، لذلك هذا هو مجرد جدا،

419
00:23:40,586 --> 00:23:41,787
على عكسها تماما.

420
00:23:41,887 --> 00:23:45,257
كان الجو حارا جدا لنرى
الجميع هناك يجتمعون.

421
00:23:45,357 --> 00:23:48,861
لقد كان الأمر مثل،
أعلم أن فتاتي شعرت بالحب.

422
00:23:48,961 --> 00:23:53,065
عندما ذهبت إلى ضوء الشموع
يقظة، كنت أرتدي ملابس مدنية،

423
00:23:53,165 --> 00:23:57,269
تم إخفاء شارتي وسلاحي
بواسطة معطفي، وأردت فقط

424
00:23:57,369 --> 00:24:01,640
لمراقبة وفي نهاية المطاف
تحديد ما إذا كان بلير واتس قاد السيارة

425
00:24:01,740 --> 00:24:02,808
أن سيارة جيب حمراء هناك أم لا.

426
00:24:05,444 --> 00:24:08,781
رأيت تيفاني وبعد ذلك
بلير واتس يسير بجانبي.

427
00:24:08,881 --> 00:24:11,517
بلير واتس وتيفاني
بدأ الحديث

428
00:24:11,617 --> 00:24:12,952
وأبقيت عيني على ذلك.

429
00:24:13,052 --> 00:24:17,489
لم أستطع أن أسمع، ولكن أستطيع
نرى أن الأمر لم يكن على ما يرام.

430
00:24:17,589 --> 00:24:20,726
سألني عن رأيي إذا كان
ينبغي حل الشركة

431
00:24:20,826 --> 00:24:22,628
واعطاء المال
للعائلة.

432
00:24:22,728 --> 00:24:24,196
فقلت،
"أوه، كما تعلمون، أبطئ.

433
00:24:24,296 --> 00:24:26,465
لا نعرف شيئًا بعد".

434
00:24:26,565 --> 00:24:28,934
وقد فقدها.

435
00:24:29,034 --> 00:24:31,770
حتى أتمكن من رؤية الجسم
اللغة، وتعابير الوجه.

436
00:24:31,870 --> 00:24:35,140
لذا مشيت،
وأوضح ذلك

437
00:24:35,240 --> 00:24:36,942
"أحاول أن أعطيها
مظروف."

438
00:24:37,042 --> 00:24:39,144
قلت،
"هذه مسألة مدنية.

439
00:24:39,244 --> 00:24:40,980
"نحن لا نطبق القانون المدني،

440
00:24:41,080 --> 00:24:43,148
ولا أريد
للتورط فيه".

441
00:24:43,248 --> 00:24:45,751
لقد هدأته
وعند تلك النقطة غادر.

442
00:24:49,321 --> 00:24:51,623
لذلك بعد مغادرة الوقفة الاحتجاجية،
لقد تحدثت مع رئيسي،

443
00:24:51,724 --> 00:24:53,158
وأخبرته بما حدث هناك

444
00:24:53,258 --> 00:24:55,094
فقال
"حسنًا، لدينا سيارته الجيب الحمراء."

445
00:24:57,096 --> 00:24:59,765
تم تحديد موقع ضابطين
سيارة جيب شيروكي الحمراء متوقفة

446
00:24:59,865 --> 00:25:02,067
بالقرب من بلير واتس
منزل حماتها،

447
00:25:02,167 --> 00:25:03,469
وبعد دقائق من المغادرة

448
00:25:03,569 --> 00:25:07,506
الوقفة الاحتجاجية، بلير واتس نفسه
يسحب خلف سيارة الجيب الحمراء.

449
00:25:07,606 --> 00:25:12,411
لقد رأوا أن رجال المباحث لدينا كانوا
هناك في سيارة الجيب الحمراء.

450
00:25:12,511 --> 00:25:16,081
طلب بلير واتس التحدث
مع المخبر.

451
00:25:16,181 --> 00:25:19,151
كان يسأل
لمقابلة أخرى.

452
00:25:19,251 --> 00:25:22,087
لذلك عدت إلى هنا
لمقابلة بلير واتس.

453
00:25:39,371 --> 00:25:41,840
إنه نادر جدًا بالنسبة لشخص ما
للحصول على اتصال فعليا

454
00:25:41,940 --> 00:25:44,076
مع الشرطة وأريد
التحدث معهم مرة أخرى.

455
00:26:01,193 --> 00:26:04,430
أردنا أن نعرف، يمكن
لقد نقل بلير واتس

456
00:26:04,530 --> 00:26:07,132
جسد جنيفر في ذلك
جيب شيروكي حمراء؟

457
00:26:12,838 --> 00:26:14,873
قال إنه لا يريد
ليخبرنا بذلك لأنه كان كذلك

458
00:26:14,973 --> 00:26:18,577
قلق بشأن
"لم يتم تسجيله بشكل صحيح."

459
00:26:18,677 --> 00:26:21,013
وبعد ذلك شرحنا،
"حسنًا، نحن لسنا كذلك

460
00:26:21,113 --> 00:26:24,616
"رجال المرور.
نحن لا نهتم بحركة المرور.

461
00:26:24,716 --> 00:26:26,518
أنت بخير يا أخي.
أخبرنا بالحقيقة."

462
00:26:38,263 --> 00:26:39,164
هذه كذبة.

463
00:26:39,264 --> 00:26:40,432
لدينا الصوت.

464
00:26:43,769 --> 00:26:48,373
من الواضح أنه كان يحاول الرمي
رجال المباحث بعيدا عن دربه

465
00:26:48,474 --> 00:26:51,810
أما أين كان
وماذا كان يفعل.

466
00:26:51,910 --> 00:26:53,445
كما واجهه المحققون

467
00:26:53,545 --> 00:26:55,514
حول وجود
الهاتف الخليوي جنيفر براون.

468
00:27:11,396 --> 00:27:15,234
"أوه، لقد نسيت، لقد التقطت
هاتفها بالصدفة."

469
00:27:15,334 --> 00:27:18,637
هاتف جينيفر الشخصي,
الذي كان مفقودا.

470
00:27:18,737 --> 00:27:22,474
هذا--هذا غريب.

471
00:27:22,574 --> 00:27:25,077
سألناه أيضًا
عن المطعم الجديد

472
00:27:25,177 --> 00:27:29,548
وتحدث بلير واتس للتو.

473
00:27:29,648 --> 00:27:32,184
وكانت تلك هي خطة لعبتنا
في تلك المقابلة.

474
00:27:32,284 --> 00:27:33,385
فقط دعه يتحدث.

475
00:27:50,202 --> 00:27:53,038
أعتقد بصدق أنه صدق
كان سيكون قادرًا على ذلك

476
00:27:53,138 --> 00:27:55,474
للتحدث عن طريقه للخروج من هذا.

477
00:27:55,574 --> 00:27:58,744
لقد كانت طويلة، لقد كانت
ساعتين ونصف، ثلاث ساعات.

478
00:27:58,844 --> 00:28:01,113
لقد كان مهماً جداً
إلى تحقيقنا.

479
00:28:01,213 --> 00:28:03,649
المحققون يريدون الحصول على
إلى أسفل ما كان حقا

480
00:28:03,749 --> 00:28:06,385
يحدث مع المطعم
كان من المفترض أن يفتح

481
00:28:06,485 --> 00:28:08,787
مع جينيفر، وقريباً جداً.

482
00:28:08,887 --> 00:28:11,623
التقى فريقنا في People
مع الملاك لمعرفة المزيد

483
00:28:11,723 --> 00:28:15,394
عن الوضع.
- حسنا، اسمحوا لي أن تظهر لك.

484
00:28:15,494 --> 00:28:21,200
لقد قابلت بلير، على ما أعتقد،
في ربيع 2022.

485
00:28:21,300 --> 00:28:24,136
أريته المكان.
فقلت له ما نريد.

486
00:28:24,236 --> 00:28:26,972
وقد طلبنا 3500 دولار.

487
00:28:27,072 --> 00:28:29,575
وهذا هو المطبخ.

488
00:28:29,675 --> 00:28:31,410
قلت: عندما تكون جاهزًا
ولديك بعض المال

489
00:28:31,510 --> 00:28:32,945
سأحصل لك على العقد."

490
00:28:33,045 --> 00:28:35,013
على الرغم من بلير
ولم يوقع على عقد الإيجار،

491
00:28:35,113 --> 00:28:37,849
الاخوة زاريمبا
بدأت في تجديد هذه المساحة،

492
00:28:37,950 --> 00:28:39,985
على أمل أن يحصل بلير
المال معا.

493
00:28:40,085 --> 00:28:41,420
لكن الأشهر تمر.

494
00:28:41,520 --> 00:28:44,223
أراد بلير أن يرسم
كل شيء أسود.

495
00:28:44,323 --> 00:28:46,291
تحدث معه أخي
من طلاءه باللون الأسود،

496
00:28:46,391 --> 00:28:49,795
واتفقوا على البني.
لم يظهر قط.

497
00:28:49,895 --> 00:28:53,065
لقد وعد بلير بأشياء كثيرة
ولم يفعل شيئا.

498
00:28:53,165 --> 00:28:55,200
و- و-- وذاك،
كما تعلمون، التي ساهمت

499
00:28:55,300 --> 00:28:58,971
لحقيقة، كما تعلمون، هو
هذا الرجل--هل تصدقه؟

500
00:28:59,071 --> 00:29:02,608
اتصلت به.
"قلت، بلير، لقد انتهينا.

501
00:29:02,708 --> 00:29:06,011
نحن لا نريد أن نفعل هذا.
سنذهب مع شخص آخر."

502
00:29:06,111 --> 00:29:07,679
حسنًا ، لقد انزعج تمامًا.

503
00:29:07,779 --> 00:29:10,916
بدأ بالاتصال بي
جميع أنواع الأسماء.

504
00:29:11,016 --> 00:29:12,117
قلت: "بلير، لقد انتهينا".

505
00:29:14,253 --> 00:29:17,322
أبحث من خلال جميع
الرسائل الفورية بين

506
00:29:17,422 --> 00:29:20,792
بلير واتس وجينيفر براون,
إنه يخبرها كيف

507
00:29:20,892 --> 00:29:23,629
يريد أن يرسم--
كذبة كاملة.

508
00:29:23,729 --> 00:29:26,531
كيف لديه المفاتيح
إلى المطعم.

509
00:29:26,632 --> 00:29:28,500
يجب أن يأتوا
أكثر ورؤيته.

510
00:29:28,600 --> 00:29:31,270
كذب على كذب.
ليس لديه عقد.

511
00:29:31,370 --> 00:29:34,373
ليس لديه عقد إيجار،
بينما يتجمع طوال الوقت

512
00:29:34,473 --> 00:29:36,642
المزيد من المال من جينيفر براون.

513
00:29:36,742 --> 00:29:39,811
لا استطيع الانتظار لرؤيتكم يا رفاق
في بضعة أسابيع.

514
00:29:39,911 --> 00:29:41,947
أنا متحمس للغاية.

515
00:29:42,047 --> 00:29:44,950
وهذا يعني أن العالم بالنسبة لي
الحب والدعم الهائل
الذي لدي.

516
00:29:45,050 --> 00:29:48,120
في البداية، في كتابتهم
اتفاق بلير وجنيفر

517
00:29:48,220 --> 00:29:52,357
توافق على أنها سوف تدفع له
إجمالي 14000 دولار خلال الدورة

518
00:29:52,457 --> 00:29:55,227
من الأشهر القليلة الماضية
المطعم جاهز للافتتاح.

519
00:29:55,327 --> 00:29:57,996
دخلت جينيفر براون
عقد مع بلير واتس

520
00:29:58,096 --> 00:30:00,999
في 28 أغسطس 2022.

521
00:30:01,099 --> 00:30:04,002
التقت ماليا
المتطلبات بموجب ذلك

522
00:30:04,102 --> 00:30:06,305
عقد بمبلغ 14000 دولار.

523
00:30:06,405 --> 00:30:09,441
لكن في الأشهر اللاحقة،
قدمت جنيفر إضافية

524
00:30:09,541 --> 00:30:12,311
2600 دولار ثم 6000 دولار

525
00:30:12,411 --> 00:30:14,880
ثم 17000 دولار.

526
00:30:14,980 --> 00:30:18,417
بعد كل هذا المال
أخذ منها وكل ذلك

527
00:30:18,517 --> 00:30:21,119
الوقت وكل هذا القول،
"هذا المكان سوف يفتح

528
00:30:21,219 --> 00:30:24,022
"في غضون أسبوعين" المكان
لن يفتح خلال اسبوعين

529
00:30:24,122 --> 00:30:26,958
أعتقد أنه أصبح يائسًا
أن هذا البيت من ورق

530
00:30:27,059 --> 00:30:29,361
سوف ينهار.

531
00:30:29,461 --> 00:30:31,496
مع تزايد الشكوك
ضد بلير

532
00:30:31,596 --> 00:30:33,765
المحققون يصادرون السيارة الجيب الحمراء
أنه كان يقود

533
00:30:33,865 --> 00:30:36,435
ليلة اختفاء جنيفر.

534
00:30:36,535 --> 00:30:40,305
لقد حصلنا على موافقة للبحث
تلك السيارة للآثار

535
00:30:40,405 --> 00:30:42,941
من الأدلة
وبحث جثة كلب.

536
00:30:43,041 --> 00:30:46,812
لقد جندنا باتون،
كلبنا الجثث، ليعود،

537
00:30:46,912 --> 00:30:50,349
وقد أشار باتون في الواقع
أن رائحة الإنسان تبقى

538
00:30:50,449 --> 00:30:53,518
كان حاضرا في تلك الجيب.

539
00:30:53,618 --> 00:30:57,089
على الرغم من تنبيه كلب الجثة
إلى رائحة الجثة،

540
00:30:57,189 --> 00:31:00,826
المحققون لم يجدوا أي شيء
الدم في سيارة جيب شيروكي الحمراء.

541
00:31:00,926 --> 00:31:05,564
لكن المحققين وجدوا تربة حمراء
في الجزء الخلفي من سيارة الجيب،

542
00:31:05,664 --> 00:31:07,399
الذي كان غير عادي.

543
00:31:07,499 --> 00:31:12,371
لذلك اتصلنا بمكتب التحقيقات الفيدرالي لنرى
إذا كان بإمكانهم أخذ عينة من التربة

544
00:31:12,471 --> 00:31:14,306
تحليل بالنسبة لنا.

545
00:31:14,406 --> 00:31:16,942
الأدلة تقود
لنا مباشرة إلى بلير واتس،

546
00:31:17,042 --> 00:31:19,311
لكنها ظرفية.

547
00:31:19,411 --> 00:31:22,381
نحن نجمع البحث
أوامر لسجلات الهاتف الخليوي

548
00:31:22,481 --> 00:31:25,350
والصلاة من أجل الحصول عليها
نتائج السجلات مرة أخرى

549
00:31:25,450 --> 00:31:29,154
بسرعة، ولكن ليس لدينا ما يكفي
لاعتقال بلير واتس

550
00:31:29,254 --> 00:31:30,856
بتهمة القتل بدون جثة.

551
00:31:30,956 --> 00:31:34,359
كان لدينا طاقم
القيام بالبحث في مكب النفايات.

552
00:31:34,459 --> 00:31:36,862
كنا نراجع الكاميرات
من شاحنات القمامة،

553
00:31:36,962 --> 00:31:39,865
وكان لدينا فرق أخرى ذاهبة
إلى الشركات،

554
00:31:39,965 --> 00:31:42,701
مساكن خاصة،
في أي مكان رأوا الكاميرا

555
00:31:42,801 --> 00:31:44,903
حيث عاشت جينيفر براون.

556
00:31:45,003 --> 00:31:47,639
كان لدينا العشرات من رجال المباحث
سحب لقطات.

557
00:31:49,474 --> 00:31:52,744
في صباح يوم 18 يناير،
عمال المستودعات

558
00:31:52,844 --> 00:31:56,181
في رويرسفورد، وهي بلدة مجاورة،
العثور على شيء مشبوه

559
00:31:56,281 --> 00:31:59,818
مدفونة تحت بعض المنصات
خلف المستودع .

560
00:31:59,918 --> 00:32:02,254
الناس الذين عملوا
في شركة مضخة AMT

561
00:32:02,354 --> 00:32:05,123
وجدت كومة من المنصات
على رأس بعض

562
00:32:05,223 --> 00:32:07,159
التربة المقلوبة حديثًا.

563
00:32:07,259 --> 00:32:09,728
وعندما تحركوا واحدة
من المنصات، رأوا ما

564
00:32:09,828 --> 00:32:13,131
ظنوا أنها يمكن أن تكون ملابس
وأدركت في نهاية المطاف

565
00:32:13,231 --> 00:32:14,232
لقد كانت بقايا بشرية.

566
00:32:22,941 --> 00:32:25,777
لقد تلقينا مكالمة ذلك الإنسان
ويعتقد أن البقايا موجودة

567
00:32:25,877 --> 00:32:29,481
تم العثور عليها خلف
شركة مضخة AMT.

568
00:32:29,581 --> 00:32:30,882
وحدات الطب الشرعي تصل إلى هناك.

569
00:32:30,982 --> 00:32:35,020
لقد أزالوا كل شيء
بشق الأنفس، وأخذوا وقتهم،

570
00:32:35,120 --> 00:32:38,757
جمع الأوساخ ونخلها
حتى نكشف الجسم.

571
00:32:38,857 --> 00:32:43,428
لأن هذا كان في يناير،
وكان الجسم سليما نسبيا،

572
00:32:43,528 --> 00:32:47,299
وسرعان ما تعرفوا عليها
لها مثل جينيفر براون.

573
00:32:47,399 --> 00:32:50,302
كما عثر الطب الشرعي على قطع
من مقطع الشعر على الظهر

574
00:32:50,402 --> 00:32:51,536
من رأسها.

575
00:32:51,636 --> 00:32:54,306
أحد ضباط إنفاذ القانون،
عند رؤية مشبك الشعر هذا،

576
00:32:54,406 --> 00:32:57,142
يتعرف عليه على الفور
كمباراة للقطع

577
00:32:57,242 --> 00:32:59,678
من البلاستيك وجدت
في سجادة جنيفر.

578
00:32:59,778 --> 00:33:02,314
لعدة أيام والعائلة والأصدقاء
تم توزيع النشرات،

579
00:33:02,414 --> 00:33:04,282
وأقاموا وقفات احتجاجية،
وصلوا

580
00:33:04,382 --> 00:33:06,485
لجنيفر براون
عودة آمنة.

581
00:33:06,585 --> 00:33:08,653
في وقت متأخر من بعد ظهر اليوم،
وجد المحققون

582
00:33:08,753 --> 00:33:12,491
جسد براون خلفه
مجمع صناعي
في رويرسفورد.

583
00:33:13,959 --> 00:33:17,996
تلقيت مكالمة هاتفية
أنهم وجدوا جنيفر.

584
00:33:18,096 --> 00:33:20,198
أنا فقط لم أستطع أن أصدق ذلك،
لأنه، مثل، الآن يجب علي ذلك

585
00:33:20,298 --> 00:33:23,001
أخبر أطفالي
لقد ذهبت عرابتهم.

586
00:33:24,569 --> 00:33:25,604
وكان نوح في الثامنة من عمره.

587
00:33:28,206 --> 00:33:29,341
وهذا مدمر.

588
00:33:30,375 --> 00:33:33,645
كشخص بالغ، شخص بالغ ناضج،

589
00:33:33,745 --> 00:33:37,782
هل يمكنك أن تتخيل كيف يبدو الأمر
لصبي عمره ثماني سنوات؟

590
00:33:42,120 --> 00:33:45,323
عندما وجدوا جنيفر
الجسم، وكنت عاطفية جدا

591
00:33:45,423 --> 00:33:48,293
ذلك اليوم، وعقلي
ذهب بالتأكيد إلى بلير واتس.

592
00:33:49,928 --> 00:33:51,830
بينما الطبيب الشرعي
يحاول تحديد

593
00:33:51,930 --> 00:33:54,165
سبب الوفاة،
قام المحققون بتحليل البيانات

594
00:33:54,266 --> 00:33:56,301
من كل من بلير
وهواتف جنيفر

595
00:33:56,401 --> 00:33:57,802
واكتشفت ذلك
كان هناك

596
00:33:57,903 --> 00:34:00,672
عمليتان ماليتان
في 3 يناير

597
00:34:00,772 --> 00:34:04,709
بينما كان بلير معه
نوح جينيفر.

598
00:34:04,809 --> 00:34:08,480
هناك معاملة واحدة
من هاتف جنيفر براون

599
00:34:08,580 --> 00:34:12,584
مقابل 9000 دولار الساعة 4:23 مساءً.

600
00:34:12,684 --> 00:34:16,621
ثم بعد دقيقة أو دقيقتين
هناك صفقة

601
00:34:16,721 --> 00:34:20,825
مقابل 8000 دولار مرة أخرى
من هاتف جنيفر.

602
00:34:20,926 --> 00:34:24,429
أخبرنا بلير واتس بذلك
لقد اصطحب نوحًا بعد المدرسة

603
00:34:24,529 --> 00:34:28,233
في محطة الحافلات في الجوار مباشرةً
الساعة الرابعة مساءً، وكان ذلك الصبي الصغير

604
00:34:28,333 --> 00:34:32,337
قادرة على تذكر أن بلير
كان لديه هاتف الأم.

605
00:34:32,437 --> 00:34:34,906
ومن الواضح جدًا،
شخص ما يتلاعب

606
00:34:35,006 --> 00:34:37,609
هاتفها الخلوي للقيام بذلك
المعاملات، وهذا من شأنه

607
00:34:37,709 --> 00:34:38,743
لقد كان بلير واتس.

608
00:34:38,843 --> 00:34:41,947
المحققون أيضا الحصول على الوصول
إلى بيانات موقع بلير،

609
00:34:42,047 --> 00:34:44,215
وهم قادرون على تتبع
تحركاته في الأيام

610
00:34:44,316 --> 00:34:46,551
التالية
اختفاء جنيفر.

611
00:34:46,651 --> 00:34:51,022
نرى النشاط في 5 يناير
في وقت مبكر من المساء،

612
00:34:51,122 --> 00:34:53,391
هذا هو اليوم التالي
تم الإبلاغ عن فقدها.

613
00:34:53,491 --> 00:34:55,694
من شأنه أن يضعه
في المنطقة العامة

614
00:34:55,794 --> 00:34:57,162
قبر جنيفر براون.

615
00:34:57,262 --> 00:34:59,030
لذلك يقوم المحققون بسحب جميع أنواعها
مختلفة

616
00:34:59,130 --> 00:35:02,267
كاميرات مراقبة,
ورأينا مركبة بلير واتس

617
00:35:02,367 --> 00:35:03,802
في نفس الوقت حيث

618
00:35:03,902 --> 00:35:06,571
سجلات الهاتف الخليوي واتس
يتم التسجيل.

619
00:35:06,671 --> 00:35:10,575
إذن بهذه المعلومات،
أدركنا أن بلير واتس

620
00:35:10,675 --> 00:35:13,211
لقد نقل جثة جنيفر

621
00:35:13,311 --> 00:35:15,847
خلال المساء
من 5 يناير

622
00:35:15,947 --> 00:35:17,349
ووضعه في ذلك القبر.

623
00:35:25,624 --> 00:35:29,561
بناءً على تلك المراقبة بالفيديو
وبيانات موقع الهاتف الخليوي،

624
00:35:29,661 --> 00:35:33,098
تمكنا من إلقاء القبض عليه
في هذه الحالة، واتهمنا

625
00:35:33,198 --> 00:35:35,400
بلير واتس
مع القتل من الدرجة الأولى.

626
00:35:35,500 --> 00:35:37,869
منطقة مقاطعة مونتغمري
المحامي يعلن الاعتقال

627
00:35:37,969 --> 00:35:39,404
بلير واتس.

628
00:35:39,504 --> 00:35:42,474
نحن نؤمن بجنيفر براون
قُتلت في منزلها

629
00:35:42,574 --> 00:35:45,543
أنها انتقلت بعد ذلك
ودفن في نهاية المطاف

630
00:35:45,644 --> 00:35:49,681
في قبر ضحل حيث كانت
وجدت بعد اسبوعين.

631
00:35:49,781 --> 00:35:52,584
نواصل العمل الجاد
في هذه القضية لتحقيق العدالة

632
00:35:52,684 --> 00:35:56,354
لهذه العائلة، لهذا القليل
الصبي الذي ليس لديه أم

633
00:35:56,454 --> 00:35:58,657
لان
تصرفات بلير واتس.

634
00:36:00,558 --> 00:36:03,995
حتى كان بلير واتس
ألقي القبض عليه، وكان جدا

635
00:36:04,095 --> 00:36:05,497
فترة مرهقة.

636
00:36:05,597 --> 00:36:08,066
وبمجرد إلقاء القبض عليه،
كان مجرد...

637
00:36:09,634 --> 00:36:14,372
أنا-- لا أستطيع حتى أن أصف
موجة الإغاثة.

638
00:36:14,472 --> 00:36:19,477
أعتقد أن بلير واتس متمرد
ربما كان المخطط

639
00:36:19,577 --> 00:36:22,714
على افتراض أنني لن أفعل ذلك
التعاون وأنني سأفعل ذلك

640
00:36:22,814 --> 00:36:26,484
المحامي يصل وأنا أنكر
وجود علاقة

641
00:36:26,584 --> 00:36:29,354
مع جنيفر.
وأنا لم أفعل ذلك.

642
00:36:29,454 --> 00:36:32,691
قررت مساعدة الشرطة
والمباحث وتفعل

643
00:36:32,791 --> 00:36:33,792
مهما استغرق الأمر.

644
00:36:37,696 --> 00:36:40,365
عندما اعتقلوا بلير.
كنت أفكر في،

645
00:36:40,465 --> 00:36:43,134
في الماضي،
جميع العلامات المختلفة

646
00:36:43,234 --> 00:36:45,570
الذي كان يجب أن ألتقطه.

647
00:36:45,670 --> 00:36:48,640
واستغل بلير الفرصة
عن صداقة جينيفر،

648
00:36:48,740 --> 00:36:51,342
من حنينها إلى حلمها،

649
00:36:51,443 --> 00:36:56,681
وفي نهاية المطاف
قتلتها من أجل المال

650
00:36:56,781 --> 00:36:59,818
بينما يستعد المدعون
للمحاكمة، وهم يعرفون أنه سيكون

651
00:36:59,918 --> 00:37:02,220
معركة شاقة للحصول على
قناعة لأن هناك

652
00:37:02,320 --> 00:37:04,689
ليس أي دليل مادي
ربط بلير واتس

653
00:37:04,789 --> 00:37:05,924
إلى القتل.

654
00:37:06,024 --> 00:37:08,526
لكن المحققين يعتقدون
تم العثور على تحليل الأوساخ

655
00:37:08,626 --> 00:37:11,396
في سيارة جيب شيروكي الحمراء
يمكن أن تساعد في دعم الأدلة

656
00:37:11,496 --> 00:37:12,564
في هذه القضية.

657
00:37:12,664 --> 00:37:16,034
تلك الأوساخ الموجودة في هذا
قبر، إنه لون غريب

658
00:37:16,134 --> 00:37:19,871
لبنسلفانيا.
إنه أشبه بالطين، محمر.

659
00:37:19,971 --> 00:37:24,776
قام مكتب التحقيقات الفيدرالي بتحليل التربة
الخصائص في العينة

660
00:37:24,876 --> 00:37:27,612
التي أرسلناها
من القبر الضحل.

661
00:37:27,712 --> 00:37:30,515
وواحدة من العينات الثلاث
تطابق التربة من الخلف

662
00:37:30,615 --> 00:37:31,816
لمركبة السيد واتس.

663
00:37:36,454 --> 00:37:39,691
هذه القضية ظرفية
وهو ما يمثل تحديًا

664
00:37:39,791 --> 00:37:41,826
كمدعي عام،
لأنه عليك التأكد

665
00:37:41,926 --> 00:37:43,661
أن كنت قد حصلت على حق.

666
00:37:43,762 --> 00:37:45,530
ومع ذلك، بين
التناقضات

667
00:37:45,630 --> 00:37:47,732
في قصة بلير،
بيانات الهاتف الخليوي،

668
00:37:47,832 --> 00:37:50,135
لقطات أمنية له وهو يقود سيارته

669
00:37:50,235 --> 00:37:53,004
والأموال المرسلة من
حسابات جنيفر له،

670
00:37:53,104 --> 00:37:55,373
تعتقد الشرطة أن لديهم
أدلة كافية لربط

671
00:37:55,473 --> 00:37:58,076
بلير واتس
لمقتل جنيفر.

672
00:37:58,176 --> 00:38:01,012
بالنسبة للمحاكمة،
الجزء الأصعب

673
00:38:01,112 --> 00:38:04,716
وكانت القضية أننا لم نفعل ذلك
تعرف على وجه الخصوص

674
00:38:04,816 --> 00:38:05,984
كيف ماتت.

675
00:38:06,084 --> 00:38:09,354
وكما جنيفر وبلير
كانت قريبة، أي مادة وراثية

676
00:38:09,454 --> 00:38:11,856
كان من الممكن أن يكون هناك
من قبل وفاتها.

677
00:38:11,956 --> 00:38:15,326
الطبيب الشرعي
شهد في القضية

678
00:38:15,426 --> 00:38:17,729
التي نعتقد
أنه خنقها.

679
00:38:17,829 --> 00:38:20,632
الاختناق الانضغاطي،
وهذا يعني أنه كان من الممكن أن يكون

680
00:38:20,732 --> 00:38:24,936
عناق الدب أو جلس شخص ما
عليها لفترة طويلة جدا

681
00:38:25,036 --> 00:38:27,338
سوف تأخذ نفسا
ولا تأخذ نفسا مرة أخرى.

682
00:38:27,438 --> 00:38:30,141
الوزن يمنع
رئتيك من التوسع

683
00:38:30,241 --> 00:38:31,242
وسوف تختنق.

684
00:38:32,777 --> 00:38:34,913
يستغرق دقائق.

685
00:38:35,013 --> 00:38:37,882
كان بإمكانه أن يقرر
ألا تفعل ذلك في أي وقت،

686
00:38:37,982 --> 00:38:39,651
لكنه لم يفعل.

687
00:38:45,790 --> 00:38:49,093
في المحاكمة، حاول السيد واتس أن يقول
أن شيئا لم يحدث من أي وقت مضى

688
00:38:49,194 --> 00:38:50,628
ولم يكن لديه شيء
للقيام به،

689
00:38:50,728 --> 00:38:52,530
ولكن عندما تواجه
وبهذا المستوى من الأدلة،

690
00:38:52,630 --> 00:38:56,067
شعرنا بثقة كبيرة في ذلك
كانوا سيدينونه.

691
00:38:56,167 --> 00:38:59,037
لقد عادوا بالإجماع
بهذا الحكم المذنب

692
00:38:59,137 --> 00:39:00,872
بتهمة القتل من الدرجة الأولى.

693
00:39:00,972 --> 00:39:02,574
أنا لم أقتل جينيفر براون.

694
00:39:02,674 --> 00:39:04,642
حسنًا، يمكنه أن يقول-- لقد كان كذلك
قوله ذلك منذ البداية

695
00:39:04,742 --> 00:39:07,478
لكننا أمضينا خمسة أيام فقط
إثبات أنه فعل.

696
00:39:07,579 --> 00:39:12,016
حكم القاضي
بلير واتس إلى السجن مدى الحياة.

697
00:39:12,116 --> 00:39:14,419
لقد كان ذلك أكبر ارتياح.

698
00:39:14,519 --> 00:39:16,721
وكان أيضا تاريخا خاصا.

699
00:39:16,821 --> 00:39:20,191
لقد نزل هذا الحكم
في عيد ميلاد والدة جنيفر.

700
00:39:20,291 --> 00:39:24,762
لذلك بالنسبة لنا، وجدنا بعض--
بعض العزاء في ذلك.

701
00:39:24,863 --> 00:39:27,632
السيد واتس يهتم بواحدة
شخص وشخص واحد فقط

702
00:39:27,732 --> 00:39:29,100
وهذا هو نفسه.

703
00:39:29,200 --> 00:39:31,336
كل ما فعله في حياته

704
00:39:31,436 --> 00:39:35,006
كان يحاول التستر
من كان حقًا،

705
00:39:35,106 --> 00:39:36,674
وهو نرجسي مفلس.

706
00:39:44,749 --> 00:39:47,185
أنا أتيت إلى هنا ولدي
بعض المحادثات معها.

707
00:39:50,321 --> 00:39:51,289
أنا أفتقدها.

708
00:39:53,892 --> 00:39:55,193
أتمنى لو كانت لا تزال هنا.

709
00:39:58,062 --> 00:40:02,734
الجزء الأكثر حزنا في هذا
المأساة هي أن نوح الآن

710
00:40:02,834 --> 00:40:04,269
بدون أمه.

711
00:40:04,369 --> 00:40:10,141
وكانت والدته عالمه،
وكان نوح عالم أمه.

712
00:40:10,241 --> 00:40:14,445
إنها مأساة عظيمة،
لكني أريد أن أخبر نوح بذلك

713
00:40:14,545 --> 00:40:18,216
أنا فخور به، وكان كذلك
شجاع جدًا خلال كل هذا،

714
00:40:18,316 --> 00:40:21,019
وهذا ما أعتقده
إنه أمر لا يصدق ذلك

715
00:40:21,119 --> 00:40:23,788
ساعد في حل هذه القضية.

716
00:40:23,888 --> 00:40:27,225
فهو الأكثر محبة، والبراءة،
طفل حلو في العالم.

717
00:40:27,325 --> 00:40:30,962
ولذا يجب عليه أن يتأذى

718
00:40:31,062 --> 00:40:35,166
ويشعر بالشعور بأنه سوف
ربما لن تكون قادرة على فهم

719
00:40:35,266 --> 00:40:39,971
ونفهم تمامًا، هذا--
من الصعب حقًا مشاهدته.

720
00:40:40,071 --> 00:40:43,908
كما تعلمون، عائلتها تكافح
كل يوم لتقديم

721
00:40:44,008 --> 00:40:45,743
حياة جميلة لنوح.

722
00:40:47,679 --> 00:40:51,983
لا أستطيع التفكير في أي شيء
أكثر مفجعة من ماذا

723
00:40:52,083 --> 00:40:52,984
انهم يعانون.

724
00:41:20,078 --> 00:41:21,946
يمكنك سماعها تقول
"لقد دهسني."

725
00:41:22,046 --> 00:41:25,416
إنه أبيض، في منتصف العمر
ومع بناء كبير.

726
00:41:25,516 --> 00:41:27,518
هل يستطيع أحد التعرف على هذا الرجل؟

727
00:41:27,618 --> 00:41:29,854
قال لي أن والدتي
قد تم اختطافها.

728
00:41:29,954 --> 00:41:33,791
إنه هو، إنه مثل،
"اللعنة، الحذاء مناسب."


